No exact translation found for صراع منخفض الحدة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic صراع منخفض الحدة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Según se indica en el párrafo 12 del proyecto de presupuesto, el centro mixto de análisis de la misión está llamado a operar como mecanismo de gestión civil/militar integrado para analizar las amenazas y los riesgos y evaluar la situación de seguridad en la zona de la misión, con especial atención a la prevención de los conflictos de baja intensidad y la gestión de las crisis.
    وكما تشير الفقرة 12 من الميزانية المقترحة، من المقرر أن تكون تلك الخلية آلية إدارة مدنية/عسكرية متكاملة لإجراء تحليل التهديدات والمخاطر وتقييم الأمن في منطقة البعثة، مع التأكيد بصفة خاصة على منع نشوب الصراعات المنخفضة الحدة وإدارة الأزمات.
  • En muchos desastres naturales de magnitud mediana o conflictos armados de baja intensidad, los actuales sistemas de protección de la infancia siguen funcionando en cierto grado.
    في العديد من الكوارث الطبيعية المتوسطة الحجم أو الصراعات المسلحة المنخفضة الحدة، لا تزال النظم القائمة لحماية الطفل تقوم بعملها إلى حد ما.
  • Los cambios que se produjeron a raíz del fin del mundo bipolar y la creación de un nuevo orden mundial a finales del decenio de 1980 condujeron al aumento de conflictos internos de baja intensidad.
    إن التغيرات التي رافقت نهاية العالم الثنائي القطب ومولد عالم جديد في نهاية الثمانينات، قد أدت إلى ازدياد عدد الصراعات المسلحة الداخلية المنخفضة الحدة.